南极，作为地球上人类最后发现的冰雪大陆，一直以来都蒙着一层神秘的面纱，等待着人类去探知。从18世纪开始，许多不畏艰险的科学家在成功征服南太平洋和南大西洋湍急的洋流后，一步一步向南极大陆挺进。中国极地考察事业虽起步较晚，但短短30年却取得了长足的发展，极地考察从无到有、从小到大，逐渐由极地考察大国向极地考察强国迈进，为和平利用南极、造福人类社会作出了贡献。

　　2011年2月26日，第27次南极科学考察队度夏队员随“雪龙”船撤离中山站，从此在南极中山站只留下了越冬的17名队员。为了和队员们度过一个有意义的南极冬天和实现“快乐越冬、和谐越冬”，我们组织了各项娱乐体育活动和出版《中山生活》周刊，让我们在南极的业余生活变得更加丰富多彩。

　　在南极越冬工作生活中，17名队员齐心协力、和睦相处，共同克服南极极夜带来的生理上的诸多不适，一起迎接极夜后新一轮曙光的出现。大家一起经历了南极的狂风暴雪和天寒地冻，一起欣赏了南极的绚烂极光和秀美景色，也共同享受了南极的那份宁静和安逸。